По моему скромному мнению это явный баг: последняя строка таблицы не отображается, если целиком не видна.
Т.е. если высота таблицы задана не кратной высоте строки, последняя строка видна частично, но её содержимое не выводится.
Это не позволяет обнаружить ошибку размера таблицы, т.к. кажется, что все нормально... Но данных не хватает. Особенно это плохо для большого количества строк таблицы, когда используется прокрутка.
Надо либо прокручивать таблицу так, чтобы при любых размерах таблицы последняя строка всегда прокручивалась до видимости, либо выводить и частично видимые данные.