СУБД установлена на сервере и файлового доступа к папкам БД с АРМ разработки нет.
Доступ должна иметь только сама СУБД. Т.к. она будет создавать файлы в данными.
И сейчас данные проекта пишутся корректно в базу.
Значит сервер скады корректно получает путь, а редактор нет, что странно.
Можете выполнить этот запрос через Managment Studio:
SELECT CAST(SERVERPROPERTY('InstanceDefaultDataPath') as nvarchar(1024)) as [DataPath] Какой результат он возвращает?
Попробовал использовать v1. Там все корректно.
Верно, версия v1 не делит базу и сохраняет все данные в один файл.