Здравствуйте.
Да, эта функция возвращает владельца объекта. Если объект находится на странице, то функция вернёт страницу (TM_Subpage). Если объект находится в окне, то функция вернёт окно (TM_Window).
begin
if myObject.GetOwner is TM_Window then // если объект принадлежит окну
TM_Window(myObject.GetOwner).CloseAll; // то закрываем это окно на всех клиентах
end.